Required Bilingual Summer School Program
Required Bilingual Summer School Program
Bilingual ESL Dept
Wednesday, April 03, 2019

BILINGUAL SUMMER SCHOOL

Hermes/Intermediate will be offering a summer school program, as required by law, for students who are limited in English proficiency (LEP) and who will be entering Kindergarten and First Grade.

The program will give limited English proficient students an opportunity to receive instruction through listening, speaking, reading, writing and grammar.  Instruction is designed to prepare them to be successful in Kindergarten and First Grade. All basic skills in reading, oral and written language arts, and beginning math concepts, appropriate to the level of the child, will be the main focus.

The program begins June 5- June 28  Monday through Friday at 8:15 AM to 3:00 PM at Hermes/Intermediate.

Bus transportation will be available during summer school. Buses will offer transportation to and from designated places within the district during the entire program, if the parent desires.  

Teachers conducting the program will be specifically trained, tested and certified to teach.  For additional information on the summer program, please contact the Hermes / Intermediate office at 979-968-4100.

Sincerely,

Lauren Almanza, Principal


ESCOLAR DE VERANO DEL PROGRAMA BILINGÜE

La Escuela Hermes/Intermediate ofrecerá clases de verano como es requerido por ley para estudiantes que están limitados en el Inglés (LEP) y quienes entrarán a Kindergarten y Primer Grado.

Este programa dará a los estudiantes que están limitados en el Inglés una oportunidad de recibir instrucción  en comprensión auditiva, expresión oral, y escritura de la gramática. La instrucción es diseñada para preparar a los alumnos a tener éxito en el próximo año escolar.  El principal enfoque es instrucción en habilidades básicas de lectura, expresión oral y escrita así como conceptos principiantes de matemáticas que son apropiados al nivel del niño.

El programa de los estudiantes que entrarán a Kindergarten y Primer (1) grado empieza el 5 de junio – 28 de junio de 2019 de 8:15 AM hasta las 3:00 PM en la escuela Hermes/Intermediate. Transportación de autobús será disponible durante todo del programa de verano.  Los autobuses ofrecerán transportación de y para los lugares designados dentro del distrito.

Las maestras que conducirán este programa serán especificamente entrenadas, examinadas y certificadas para dar clases.  Para obtener información adicional sobre el programa de verano, puede hablar con la Sra. Almanza, directora de la escuela Hermes/Intermediate.   

Sinceramente,

Lauren Almanza, Directora